ZAKOŃCZENIA LIN STALOWYCH
Seilendverbindungen
Eine Vielzahl vonSeilendverbindungen, verspleiUt,
oder vergossen, sind technisch móglich. die folgende Ubersicht
zeigt ihnen alle Varianten. Genaue Einzelheiten finden
Sie in den Produkt-Datenblattern unseres Katologes SEIZUBEHÓR
und SEILENDVERBINDUNGEN.
Bltte beachtenl
Die meisten Endverbindungen vermindem die Bruchkraft
des Seiles. Damit Sie die erfbrderlichen
Seildurchmesser exakt bestimmen konnen, zeigt diese Tabelle
verbleibende Werte der Mindestbruchkraft in Prozent an.
|
|
Rope end terminations
A number of rope end terminations are technically
feasable. spliced, mechanically spliced, metal socketed.
The following table shows all possible variations. details are
to be found in the produkt data sheets of our catalogue
WIRE ROPE ACCESSORIES AND WIRE ROPE END
TERMINATIONS.
Important.
Most of the end terminations decrease breaking
load of the rope For the exad determination
of the required rope diameter refer to table. It shows
the minimum breaking load figures remaining
in per cent. |
 |
* Bei gesolei&ten Enden kann in ungunstingen
Fallen die Bruchkraftminderung bis zu 40% betragen. Sie ist
abhangig von der Seilkonstruktion und dem Seildurchmesser
|
|
* Splicing of ends may cause a reduction in breaking
load of up to 40%. Breaking load reduction depends on rope
constuction and rope diameter |
|